STAFF

今田 隆雄 国际部经理
People

2002年熊本大学文学部毕业后在传媒公司工作。自2007年起在本所负责国内外专利申请的英日、日英翻译工作。大学期间和毕业后于美、德两国留学约两年的经验,在本所主要负责翻译业务,协助客户为其发明顺利取得专利权。

Message

大学期间和毕业后于美、德两国留学约两年的经验,在本所主要负责翻译业务,协助客户为其发明顺利取得专利权。
在海外专利申请上,本人将力求准确、清晰、简洁,尽可能不作多余增减,并按照各国的专利惯例,竭尽所能为客户获取强而有力的专利。

Career
  • 毕业于 熊本大学文学专业
  • 任职 传媒公司
  • 任职 清原国际专利事务所(本所)